тра́нспортник
Sens
-
1. ouvrier du transport, transporteur, chauffeur routier
animate; covers anyone working in the transport sector
Он тра́нспортник с двадцатиле́тним ста́жем.
fr He has been a transport worker for twenty years.
-
2. avion de transport, aéronef de transport, transporteur
inanimate; colloquial
На аэродро́м сел вое́нный тра́нспортник. ▶Pro
fr A military transport plane landed at the airfield.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | тра́нспортник | тра́нспортники |
| Génitif | тра́нспортника | тра́нспортников |
| Datif | тра́нспортнику | тра́нспортникам |
| Accusatif | тра́нспортника | тра́нспортников |
| Instrumental | тра́нспортником | тра́нспортниками |
| Prépositionnel | тра́нспортнике | тра́нспортниках |
Exemples
-
Транспортники требуют повышения зарплаты. ▶Pro
fra Les travailleurs du transport réclament des salaires plus élevés.
-
Мой отец — транспортник, работает уже двадцать лет. ▶Pro
fra Mon père travaille dans le transport et cela fait vingt ans qu’il le fait.
-
На аэродроме стоял большой военный транспортник. ▶Pro
fra Un grand avion de transport militaire était stationné sur l'aérodrome.