зарпла́та
Sens
Famille de mots
Synonymes
- полу́чка pay, sum paid
- жа́лование salary
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | зарпла́та | зарпла́ты |
| Génitif | зарпла́ты | зарпла́т |
| Datif | зарпла́те | зарпла́там |
| Accusatif | зарпла́ту | зарпла́ты |
| Instrumental | зарпла́той, зарпла́тою | зарпла́тами |
| Prépositionnel | зарпла́те | зарпла́тах |
Exemples
-
В смы́сле зарпла́ты э́то потряса́ющая рабо́та. ▶Pro
fra En termes de salaire, ce travail est fantastique.
-
Почему ты не попро́сишь о повыше́нии зарпла́ты? ▶Pro
fra Pourquoi ne demandez-vous pas une augmentation de salaire ?
-
Твоя́ зарпла́та растёт вместе с инфля́цией? ▶Pro
fra Votre salaire suit-il l'inflation ?
-
Твоя́ зарпла́та поспева́ет за инфля́цией? ▶Pro
fra Votre salaire suit-il l'inflation ?
-
Я дово́лен свое́й зарпла́той. ▶Pro
fra Je suis satisfait de mon salaire.
-
Я дово́льна свое́й зарпла́той. ▶Pro
fra Je suis satisfait de mon salaire.
-
Не просади́ свою́ зарпла́ту. ▶Pro
fra Ne gaspillez pas votre argent de poche.
-
Мы протестова́ли против сниже́ния зарпла́ты. ▶Pro
fra Nous avons protesté contre la réduction des salaires.
-
Тот молодо́й челове́к заслу́живает приба́вки к зарпла́те. ▶Pro
fra Ce jeune homme mérite une augmentation de salaire.
-
Большинство́ рабо́тников ожида́ют повыше́ния зарпла́ты раз в год. ▶Pro
fra La plupart des employés s'attendent à une augmentation de salaire une fois par an.
-
Вы дово́льны свое́й ны́нешней зарпла́той? ▶Pro
fra Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?
-
fra C'est un jour de paie aujourd'hui.
-
Я попроси́л у нача́льника приба́вки к зарпла́те. ▶Pro
fra J'ai demandé une augmentation à mon patron.
-
Рабо́тники получа́ют свою́ зарпла́ту ка́ждую пя́тницу. ▶Pro
fra Les travailleurs reçoivent leur salaire tous les vendredis.
-
Зарпла́ты учителе́й очень ни́зкие. ▶Pro
fra Les salaires des enseignants sont très bas.
-
fra Le jour de paie de demain.
-
Ты заслу́живаешь приба́вки к зарпла́те. ▶Pro
fra Tu mérites une augmentation.
-
Вы заслу́живаете приба́вки к зарпла́те. ▶Pro
fra Tu mérites une augmentation.
-
fra Est-ce que c'est le jour de paie aujourd'hui ?
-
Ты мо́жешь прожи́ть на зарпла́ту? ▶Pro
fra Pouvez-vous survivre avec votre salaire ?