бо́йлер
Sens
-
1. chauffe-eau, chaudière, ballon d'eau chaude
Usual everyday meaning: an appliance that heats water for the tap or shower.
В ванной установи́ли но́вый бо́йлер.
fr They installed a new water heater in the bathroom.
-
2. chaudière (d'un système de chauffage), fourneau
Зимой слома́лся бо́йлер центра́льного отопле́ния. ▶Pro
fr The central heating boiler broke down in winter.
Famille de mots
Apparentés
- бо́йлерная chaudière, chaufferie
- вреза́ть s'insérer, s'adapter, installer (en coupant), mortaiser
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бо́йлер | бо́йлеры |
| Génitif | бо́йлера | бо́йлеров |
| Datif | бо́йлеру | бо́йлерам |
| Accusatif | бо́йлер | бо́йлеры |
| Instrumental | бо́йлером | бо́йлерами |
| Prépositionnel | бо́йлере | бо́йлерах |
Exemples
-
Вода в бойлере ещё не нагрелась. ▶Pro
fra L'eau dans la chaudière ne s'est pas encore réchauffée.
-
На кухне сломался старый бойлер. ▶Pro
fra La vieille chaudière s'est cassée dans la cuisine.
-
Мастер поменял теплообменник в старом бойлере. ▶Pro
fra Le technicien a remplacé l'échangeur de chaleur dans la vieille chaudière.
-
Мы купили новый бойлер для дома. ▶Pro
fra Nous avons acheté une nouvelle chaudière pour la maison.