установи́ть

Verbe · B2 · rang 2010 Famille Conj

Sens

  1. 1. installer, mettre en place, monter, placer

    Used for equipment, structures and software.

    Мы установи́ли но́вую анте́нну на кры́ше.

    fr Nous avons installé une nouvelle antenne sur le toit.

  2. 2. établir, fonder, instituer, créer, instaurer, mettre en place, fixer, poser, poser les bases, établir des fondations, établir une base, établir un cadre, établir des règles, établir un système, établir des normes, établir des principes, établir un ordre, établir une structure, établir un réseau, établir des liens, établir des relations, établir un lien, établir une

    Of contact, relations, control.

    Они́ установи́ли связь с ба́зой. ▶Pro

    fr Ils ont établi le contact avec la base.

  3. 3. fixer, régler, établir

    Of prices, rules, deadlines.

    Магази́н установи́л новые цены́. ▶Pro

    fr Le magasin a fixé de nouveaux prix.

  4. 4. constater, déterminer, découvrir

    Of facts, causes, the truth.

    Поли́ция установи́ла причи́ну пожа́ра. ▶Pro

    fr La police a déterminé la cause de l'incendie.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : устана́вливать

Présent Futur
я—установлю́ ▶Pro
ты—устано́вишь ▶Pro
он/она́/оно́—устано́вит ▶Pro
мы—устано́вим ▶Pro
вы—устано́вите ▶Pro
они́—устано́вят ▶Pro

Impératif

ты установи́ ▶Pro
вы установи́те ▶Pro

Passé

masculinустанови́л ▶Pro
fémininустанови́ла ▶Pro
neutreустанови́ло ▶Pro
plurielустанови́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé установи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé устано́вленный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé установи́в / установивши ▶Pro

Exemples