квинтэссе́нция
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. quintessence, essence, epitome
Bookish; often used of the concentrated core of an idea, work or phenomenon.
Э́та кни́га — квинтэссе́нция его филосо́фии.
en This book is the quintessence of his philosophy.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | квинтэссе́нция | квинтэссе́нции |
| Génitif | квинтэссе́нции | квинтэссе́нций |
| Datif | квинтэссе́нции | квинтэссе́нциям |
| Accusatif | квинтэссе́нцию | квинтэссе́нции |
| Instrumental | квинтэссе́нцией, квинтэссе́нциею | квинтэссе́нциями |
| Prépositionnel | квинтэссе́нции | квинтэссе́нциях |
Exemples
-
Квинтэссе́нция свобо́ды — э́то матема́тика. ▶Pro
fra L'essence de la liberté est les mathématiques.
-
Эта фраза выражает квинтэссенцию его философии. ▶Pro
fra Cette phrase exprime l'essence même de sa philosophie.
-
Роман считают квинтэссенцией русской литературы девятнадцатого века. ▶Pro
fra Le roman est considéré comme la quintessence de la littérature russe du XIXe siècle.