счита́ть

Verbe · B1 · rang 259 Famille Usages Conj

Sens

  1. 1. juger, estimer, penser, croire

    The person or thing judged is in the accusative; what they are considered to be goes in the instrumental: считать кого-л. кем-л.

    Я счита́л его свои́м другом.

    fr Je le considérais comme mon ami.

  2. 2. compter, calculer, évaluer

    В шко́ле он научи́лся счита́ть и чита́ть. ▶Pro

    fr À l'école, il a appris à compter et à lire.

Usages typiques

Counting and numbers

Money and finance

Games and competitions

Opinions and evaluation

Tech and data

Set phrases and colloquial frames

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : честь;счесть;посчитать

Présent Futur
я счита́ю ▶Pro бу́ду счита́ть
ты счита́ешь ▶Pro бу́дешь счита́ть
он/она́/оно́ счита́ет ▶Pro бу́дет счита́ть
мы счита́ем ▶Pro бу́дем счита́ть
вы счита́ете ▶Pro бу́дете счита́ть
они́ счита́ют ▶Pro бу́дут счита́ть

Impératif

ты счита́й ▶Pro
вы счита́йте ▶Pro

Passé

masculinсчита́л ▶Pro
fémininсчита́ла ▶Pro
neutreсчита́ло ▶Pro
plurielсчита́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent счита́ющий ▶Pro
Actif passé счита́вший ▶Pro
Passif présent счита́емый ▶Pro
Passif passé счи́танный ▶Pro
Gérondif présent счита́я ▶Pro
Gérondif passé счита́в / считавши ▶Pro

Exemples