сажа́лка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. planting machine, planter, transplanter
Agricultural term; e.g. картофельная сажалка 'potato planter'.
Мы сажаем карто́шку сажа́лкой.
en We plant potatoes with a planter.
-
2. keep net, live-fish box, fish tank (for the catch)
Colloquial/regional; also a small pond used to keep fish alive.
Рыба́к опусти́л сажа́лку с ры́бой в во́ду. ▶Pro
en The fisherman lowered the keep net with the fish into the water.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сажа́лка | сажа́лки |
| Génitif | сажа́лки | сажа́лок |
| Datif | сажа́лке | сажа́лкам |
| Accusatif | сажа́лку | сажа́лки |
| Instrumental | сажа́лкой, сажа́лкою | сажа́лками |
| Prépositionnel | сажа́лке | сажа́лках |
Exemples
-
На тракторе установили новую сажалку. ▶Pro
fra Ils ont installé un nouveau bac à plantes sur le tracteur.
-
Картофельная сажалка сломалась прямо в поле. ▶Pro
fra Le planteur de pommes de terre s'est cassé juste dans le champ.
-
С помощью сажалки поле засадили за один день. ▶Pro
fra En utilisant le planteur, ils ont planté tout le champ en une journée.