сажа́ть

Verbe · C2 · rang 4491 Famille Conj

Sens

  1. 1. planter, mettre en terre

    Весной мы сажа́ем огурцы́.

    fr In spring we plant cucumbers.

    Я не могу́ сажа́ть дере́вья здесь. Э́та земля́ очень суха́я. ▶Pro

    en I cannot plant trees here. This land is too dry.

    Он уме́ет сажа́ть па́льмы. ▶Pro

    en He knows how to plant palm trees.

  2. 2. asseoir, installer, placer

    Он сажа́ет соба́ку на цепь. ▶Pro

    fr He puts the dog on a chain.

  3. 3. atterrir, poser

    Of a pilot landing a plane.

    Лётчик сажа́ет самолёт в тума́не. ▶Pro

    fr The pilot is landing the plane in fog.

  4. 4. mettre au four, placer dans un four

    Она́ сажа́ет хлеб в печь. ▶Pro

    fr She puts the bread in the oven.

  5. 5. enfermer, emprisonner, mettre en prison

    colloquial

    Таки́х воро́в сажа́ют на пять лет. ▶Pro

    fr Thieves like that get locked up for five years.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : посади́ть

Présent Futur
я сажа́ю ▶Pro бу́ду сажа́ть
ты сажа́ешь ▶Pro бу́дешь сажа́ть
он/она́/оно́ сажа́ет ▶Pro бу́дет сажа́ть
мы сажа́ем ▶Pro бу́дем сажа́ть
вы сажа́ете ▶Pro бу́дете сажа́ть
они́ сажа́ют ▶Pro бу́дут сажа́ть

Impératif

ты сажа́й ▶Pro
вы сажа́йте ▶Pro

Passé

masculinсажа́л ▶Pro
fémininсажа́ла ▶Pro
neutreсажа́ло ▶Pro
plurielсажа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent сажа́ющий ▶Pro
Actif passé сажа́вший ▶Pro
Passif présent сажа́емый ▶Pro
Passif passé са́жанный ▶Pro
Gérondif présent сажа́я ▶Pro
Gérondif passé сажав / сажавши ▶Pro

Exemples