скрепле́ние
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. fastening, joining, reinforcement
Verbal noun of «скрепить»; also the resulting join.
Для скрепле́ния дета́лей испо́льзуют болты́.
en Bolts are used for fastening the parts together.
-
2. countersignature, authentication, certification
Formal, of signatures and seals.
Скрепле́ние докуме́нта по́дписью и печа́тью обяза́тельно. ▶Pro
en Certification of the document by signature and seal is obligatory.
Famille de mots
Apparentés
- скре́па tie, clamp, counter-signature, authentication
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | скрепле́ние | скрепле́ния |
| Génitif | скрепле́ния | скрепле́ний |
| Datif | скрепле́нию | скрепле́ниям |
| Accusatif | скрепле́ние | скрепле́ния |
| Instrumental | скрепле́нием | скрепле́ниями |
| Prépositionnel | скрепле́нии | скрепле́ниях |
Exemples
-
Мастер использовал заклёпочник для скрепления металла ▶Pro
fra L'artisan a utilisé un pistolet à riveter pour fixer les pièces métalliques.
-
Степлер очень поле́зен для скрепле́ния листов бума́ги. ▶Pro
fra Une agrafeuse est très utile pour attacher des papiers ensemble.