обмещанивание
Sens
-
1. philistinisation, embourgeoisement
Обмещанивание искусства привело к потере его оригинальности.
fr The philistinization of art led to the loss of its originality.
Famille de mots
Apparentés
- обмеща́нивать embourgeoiser, rendre bourgeois, rendre philistine
- обмеща́ниваться devenir bourgeois, devenir philistine, devenir conformiste
- мещани́н petit-bourgeois, bourgeois, bourgeois (de la classe moyenne)
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | обмеща́нивание | обмеща́нивания |
| Génitif | обмеща́нивания | обмеща́ниваний |
| Datif | обмеща́ниванию | обмеща́ниваниям |
| Accusatif | обмеща́нивание | обмеща́нивания |
| Instrumental | обмеща́ниванием | обмеща́ниваниями |
| Prépositionnel | обмеща́нивании | обмеща́ниваниях |
Exemples
-
Обмещанивание общества тревожит многих писателей. ▶Pro
fra La philistinisation de la société inquiète de nombreux écrivains.
-
Критики говорили об обмещанивании молодёжи. ▶Pro
fra Les critiques ont parlé de la philistinerie des jeunes.
-
Обмещанивание культуры заметно в последние годы. ▶Pro
fra La philistinisation de la culture est devenue notable ces dernières années.