хозя́йчик
Sens
-
1. petit propriétaire, petit patron
маленькие хозяйчики постоянно балансируют на грани разорения
fr small owners constantly balance on the verge of ruin
Famille de mots
Apparentés
- хозя́йство économie, secteur de l'économie
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | хозя́йчик | хозя́йчики |
| Génitif | хозя́йчика | хозя́йчиков |
| Datif | хозя́йчику | хозя́йчикам |
| Accusatif | хозя́йчика | хозя́йчиков |
| Instrumental | хозя́йчиком | хозя́йчиками |
| Prépositionnel | хозя́йчике | хозя́йчиках |
Exemples
-
Этот хозяйчик уволил половину рабочих. ▶Pro
fra Ce petit propriétaire a licencié la moitié de ses employés.
-
Местный хозяйчик решил повысить цены на всё. ▶Pro
fra Le petit propriétaire local a décidé d'augmenter tous les prix.
-
Хозяйчик магазина сам стоит за кассой. ▶Pro
fra Le propriétaire du magasin lui-même travaille à la caisse.