принадлежащий
Sens
-
1. appartenance, propriété, lien, attachement, connexion, relation, rapport, adhésion, affiliation, association, lien affectif, lien émotionnel, lien familial, lien social, lien spirituel, lien culturel, lien professionnel, lien amical, lien amoureux, lien de parenté, lien de sang, lien de mariage, lien de filiation, lien de fratrie, lien de cousinage, lien de parenté éloignée, lien de
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | принадлежа́щий | принадлежа́щая | принадлежа́щее | принадлежа́щие |
| Gén. | принадлежа́щего | принадлежа́щей | принадлежа́щего | принадлежа́щих |
| Dat. | принадлежа́щему | принадлежа́щей | принадлежа́щему | принадлежа́щим |
| Acc. | принадлежа́щий | принадлежа́щую | принадлежа́щее | принадлежа́щие |
| Inst. | принадлежа́щим | принадлежа́щей | принадлежа́щим | принадлежа́щими |
| Prép. | принадлежа́щем | принадлежа́щей | принадлежа́щем | принадлежа́щих |
Exemples
-
Это дом, принадлежащий моему деду. ▶Pro
fra C'est une maison appartenant à mon grand-père.
-
Украденный велосипе́д оказа́лся принадлежащим ему. ▶Pro
fra C'est son vélo qui a été volé.
-
Де́ло Япо́нской ассоциа́ции данти́стов — э́то инциде́нт, касающийся получе́ния та́йных поже́ртвований от ассоциа́ции чле́нами парла́мента, принадлежащим ЛДПЯ. ▶Pro
Traduction à venir