пря́ный
Sens
-
1. épicé, enivrant
Famille de mots
Synonymes
- пика́нтный piquant, épicé, savoureux, acidulé
Apparentés
- пря́ность épice, assaisonnement
- пря́ничный doux, sucré, délicieux, savoureux, appétissant, alléchant, attrayant, séduisant, charmant, agréable, plaisant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfortant, réconfort
- пря́ник pain d'épices, biscuit aux épices, gâteau au miel
- о́стрый aigu, pointu
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | пря́ный | пря́ная | пря́ное | пря́ные |
| Gén. | пря́ного | пря́ной | пря́ного | пря́ных |
| Dat. | пря́ному | пря́ной | пря́ному | пря́ным |
| Acc. | пря́ный,пря́ного | пря́ную | пря́ное | пря́ные,пря́ных |
| Inst. | пря́ным | пря́ной,(пря́ною) | пря́ным | пря́ными |
| Prép. | пря́ном | пря́ной | пря́ном | пря́ных |
Exemples
-
Пря́ная пи́ща вызыва́ет у меня ико́ту. ▶Pro
fra La nourriture épicée me fait roter.
-
От пирога исходил пряный аромат специй ▶Pro
fra Une odeur épicée de piments s'échappait de la tarte.
-
Индонезийцы любят острую и пряную еду ▶Pro
fra Les Indonésiens aiment les plats épicés et très assaisonnés.
-
Только изредка заме́тно шевели́лись ве́тви дере́вьев, колеблемые лёгким дунове́нием, доносившим пря́ный арома́т свежескошенного сена. ▶Pro
Traduction à venir