обду́манный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. deliberate, well-considered
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- ду́мать penser, méditer, réfléchir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | обду́манный | обду́манная | обду́манное | обду́манные |
| Gén. | обду́манного | обду́манной | обду́манного | обду́манных |
| Dat. | обду́манному | обду́манной | обду́манному | обду́манным |
| Acc. | обду́манный,обду́манного | обду́манную | обду́манное | обду́манные,обду́манных |
| Inst. | обду́манным | обду́манной, обду́манною | обду́манным | обду́манными |
| Prép. | обду́манном | обду́манной | обду́манном | обду́манных |
Exemples
-
Это было обдуманное решение, а не случайность. ▶Pro
fra C'était une décision délibérée, pas une coïncidence.
-
Он дал спокойный и обдуманный ответ. ▶Pro
fra Il a donné une réponse calme et réfléchie.
-
Её решение было рационалистичным и обдуманным. ▶Pro
fra Sa décision était rationnelle et bien réfléchie.
-
Её слова были обдуманными и точными. ▶Pro
fra Ses paroles étaient délibérées et précises.