сверхпла́новый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. over and above the plan
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | сверхпла́новый | сверхпла́новая | сверхпла́новое | сверхпла́новые |
| Gén. | сверхпла́нового | сверхпла́новой | сверхпла́нового | сверхпла́новых |
| Dat. | сверхпла́новому | сверхпла́новой | сверхпла́новому | сверхпла́новым |
| Acc. | сверхпла́новый,сверхпла́нового | сверхпла́новую | сверхпла́новое | сверхпла́новые,сверхпла́новых |
| Inst. | сверхпла́новым | сверхпла́новой, сверхпла́новою | сверхпла́новым | сверхпла́новыми |
| Prép. | сверхпла́новом | сверхпла́новой | сверхпла́новом | сверхпла́новых |
Exemples
-
Завод выпустил сверхплановую продукцию в этом квартале ▶Pro
fra L'usine a produit des biens au-dessus de son objectif prévu ce trimestre.
-
Сверхплановые поставки помогли выполнить годовой заказ ▶Pro
fra Les livraisons supplémentaires ont permis de satisfaire la commande annuelle.
-
Рабочие получили премию за сверхплановый результат ▶Pro
fra Les travailleurs ont reçu une prime pour avoir dépassé l'objectif.