талмуди́ческий
Sens
-
1. talmûdique, pédant, doctrinaire
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | талмуди́ческий | талмуди́ческая | талмуди́ческое | талмуди́ческие |
| Gén. | талмуди́ческого | талмуди́ческой | талмуди́ческого | талмуди́ческих |
| Dat. | талмуди́ческому | талмуди́ческой | талмуди́ческому | талмуди́ческим |
| Acc. | талмуди́ческий,талмуди́ческого | талмуди́ческую | талмуди́ческое | талмуди́ческие,талмуди́ческих |
| Inst. | талмуди́ческим | талмуди́ческой, талмуди́ческою | талмуди́ческим | талмуди́ческими |
| Prép. | талмуди́ческом | талмуди́ческой | талмуди́ческом | талмуди́ческих |
Exemples
-
Его анализ текста был чисто талмудическим. ▶Pro
fra Son analyse du texte était purement talmudique.
-
Спор перешел в талмудическую дискуссию о деталях. ▶Pro
fra La discussion s'est transformée en une analyse pédante des détails.
-
Талмудический метод требует внимания к каждому слову. ▶Pro
fra La méthode talmudique exige de prêter attention à chaque mot.