повали́ться
Sens
-
1. tomber, s'effondrer, s'écrouler, s'abattre, s'écraser, s'effondrer, s'écrouler, s'effondrer, s'écrouler, s'effondrer, s'écrouler, s'écrouler, s'effondrer, s'écrouler, s'effondrer, s'écrouler, s'eff
Perfective; often of something heavy tipping over.
Старое де́рево повали́лось на доро́гу.
fr The old tree fell across the road.
-
2. s'effondrer, s'affaler, s'affaisser, s'affaler, s'affaisser, s'affaler, s'affaisser, s'affaler, s'affaisser
Of a person dropping onto a bed or the ground.
Он так устал, что повали́лся на крова́ть. ▶Pro
fr He was so tired that he collapsed onto the bed.
Famille de mots
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | повалю́сь ▶Pro |
| ты | — | пова́лишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | пова́лится ▶Pro |
| мы | — | пова́лимся ▶Pro |
| вы | — | пова́литесь ▶Pro |
| они́ | — | пова́лятся ▶Pro |
Impératif
| ты | повали́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | повали́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | повали́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | повали́лась ▶Pro |
| neutre | повали́лось ▶Pro |
| pluriel | повали́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | повали́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | повали́вшись / поваля́сь ▶Pro |
Exemples
-
Том повали́лся на крова́ть и тут же крепко усну́л. ▶Pro
fra Tom s'affala sur son lit et fut bientôt profondément endormi.
-
Старик повалился на землю от усталости. ▶Pro
fra L'homme âgé s'effondra sur le sol d'épuisement.
-
Дерево повалилось на дорогу после бури. ▶Pro
fra L'arbre est tombé en travers de la route après la tempête.