метну́ться
Sens
Famille de mots
Synonymes
- бро́ситься se jeter, se précipiter
Apparentés
Racine
- метну́ть jeter, lancer, jeter en l'air, jeter bas
Famille (préfixe)
- пере- переметну́ться changer de camp, changer de bord
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | метну́сь ▶Pro |
| ты | — | метнёшься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | метнётся ▶Pro |
| мы | — | метнёмся ▶Pro |
| вы | — | метнётесь ▶Pro |
| они́ | — | метну́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | метни́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | метни́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | метну́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | метну́лась ▶Pro |
| neutre | метну́лось ▶Pro |
| pluriel | метну́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | метну́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | метну́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Он метнулся в сторону от машины. ▶Pro
fra Il s'est éloigné rapidement de la voiture.
-
Он трусливо метнулся в сторону по-заячьи. ▶Pro
fra Il se faufila de côté comme un lièvre apeuré.
-
Кошка метнулась под стол при звуке грома. ▶Pro
fra Le chat s'est faufilé sous la table au bruit du tonnerre.
-
Девушка метнулась к двери, услышав звонок. ▶Pro
fra Quand elle entendit la sonnette, la fille se précipita vers la porte.