отбы́ть
Sens
-
1. partir, quitter, s'en aller
Formal or official register; often of officials, delegations or trains.
Делега́ция отбыла́ в Москву́.
fr The delegation departed for Moscow.
-
2. accomplir, purger, faire
Of a prison sentence, military service or similar obligation.
Он отбы́л наказа́ние по́лностью. ▶Pro
fr He served his sentence in full.
Famille de mots
Apparentés
- вое́нный militaire, armé, guerrier, de guerre, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire, militaire
- уе́хать quitter, partir, s'en aller
- наказа́ние châtiment, peine, sanction, correction, rétribution, punition, pénalité, amende, punition, correction, rétribution, punition, pénalité, amende
- заверши́ть achever, terminer, conclure, boucler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | отбу́ду ▶Pro |
| ты | — | отбу́дешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | отбу́дет ▶Pro |
| мы | — | отбу́дем ▶Pro |
| вы | — | отбу́дете ▶Pro |
| они́ | — | отбу́дут ▶Pro |
Impératif
| ты | отбу́дь ▶Pro |
|---|---|
| вы | отбу́дьте ▶Pro |
Passé
| masculin | отбы́л//о́тбыл ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отбыла́ ▶Pro |
| neutre | отбы́ло//о́тбыло ▶Pro |
| pluriel | отбы́ли//о́тбыли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | отбы́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | о́тбытый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | отбы́в / отбывши ▶Pro |