разгорячи́ть
Sens
-
1. exciter, stimuler, motiver, animer, réveiller, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler, stimuler
Famille de mots
Synonymes
- возбуди́ть éveiller, exciter, provoquer
Racine
- горячи́ть exciter, stimuler, motiver, animer, enflammer, susciter, provoquer, stimuler, motiver, animer, enflammer, susciter, provoquer
Famille (préfixe)
- раз- разгорячи́ться être rouge, être ému, être en colère, être ivre, être excité, être ébloui, être étourdi, être ébranlé, être bouleversé, être ébranlé
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | разгорячу́ ▶Pro |
| ты | — | разгорячи́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | разгорячи́т ▶Pro |
| мы | — | разгорячи́м ▶Pro |
| вы | — | разгорячи́те ▶Pro |
| они́ | — | разгоряча́т ▶Pro |
Impératif
| ты | разгорячи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | разгорячи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | разгорячи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | разгорячи́ла ▶Pro |
| neutre | разгорячи́ло ▶Pro |
| pluriel | разгорячи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | разгорячи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | разгорячённый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | разгорячи́в / разгорячивши ▶Pro |
Exemples
-
Его слова разгорячили всех присутствующих. ▶Pro
fra Ses paroles ont enthousiasmé tous les présents.
-
Спор быстро разгорячил обоих собеседников. ▶Pro
fra La discussion a rapidement chauffé les deux orateurs.
-
Жаркая погода разгорячила детей на площадке. ▶Pro
fra La chaleur a rendu les enfants sur l'aire de jeux chauds et rouges.