вы́валить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to dump out, to tip out, to empty out
Of loose contents - rubbish, sand, a bagful of things.
Он вы́валил му́сор в конте́йнер.
en He dumped the rubbish into the bin.
-
2. to throw out, to toss out, to turn out (onto)
Often of something heavy or of a whole pile at once.
Он вы́валил все кни́ги из я́щика пря́мо на пол. ▶Pro
en He threw all the books out of the box straight onto the floor.
Famille de mots
Apparentés
- вали́ть renverser, abattre, démolir, renverser
Racine
- вали́ть renverser, abattre, démolir, renverser
Famille (préfixe)
- вы- вы́валиться fall out, tumble out
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́валю ▶Pro |
| ты | — | вы́валишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́валит ▶Pro |
| мы | — | вы́валим ▶Pro |
| вы | — | вы́валите ▶Pro |
| они́ | — | вы́валят ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́вали ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́валите ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́валил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́валила ▶Pro |
| neutre | вы́валило ▶Pro |
| pluriel | вы́валили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́валивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́валенный ▶Pro |
| Gérondif présent | вы́валя ▶Pro |
| Gérondif passé | вы́валив / вываливши ▶Pro |