подра́ть
Sens
-
1. déchirer, arracher, déchiqueter
Colloquial; perfective of драть.
Он случа́йно подра́л свою́ но́вую руба́шку.
fr He accidentally tore his new shirt.
-
2. gratter, égratigner, racler, écorcher, griffer, érafler, écailler, égratigner, écorcher, griffer, érafler, écailler
Of animals using claws or teeth.
fr The cat scratched up the furniture.
Famille de mots
Racine
- драть arracher, déchirer, déchiqueter
Famille (préfixe)
- по- подра́ться se battre (physique)
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | подеру́ ▶Pro |
| ты | — | подерёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | подерёт ▶Pro |
| мы | — | подерём ▶Pro |
| вы | — | подерёте ▶Pro |
| они́ | — | подеру́т ▶Pro |
Impératif
| ты | подери́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | подери́те ▶Pro |
Passé
| masculin | подра́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | подрала́ ▶Pro |
| neutre | подра́ло ▶Pro |
| pluriel | подра́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | подра́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | по́дранный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | подра́в / подравши ▶Pro |