нава́ливаться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to attack, to fall, to lean
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- вали́ть renverser, abattre, démolir, renverser
Famille (préfixe)
- на- нава́ливать put, heap up, pile, load, overload
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | нава́ливаюсь ▶Pro |
| ты | — | нава́ливаешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | нава́ливается ▶Pro |
| мы | — | нава́ливаемся ▶Pro |
| вы | — | нава́ливаетесь ▶Pro |
| они́ | — | нава́ливаются ▶Pro |
Impératif
| ты | нава́ливайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | нава́ливайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | нава́ливался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нава́ливалась ▶Pro |
| neutre | нава́ливалось ▶Pro |
| pluriel | нава́ливались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | нава́ливающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | нава́ливавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | нава́ливаясь ▶Pro |
| Gérondif passé | наваливавшись ▶Pro |
Exemples
-
После полёта в Евро́пу нава́ливается уста́лость. ▶Pro
fra Fatigue suit un vol vers l'Europe.
-
Дети наваливались на дверь, пытаясь её открыть. ▶Pro
fra Les enfants poussaient contre la porte, essayant de l'ouvrir.
-
Он наваливался на весло из последних сил. ▶Pro
fra Il s'appuya sur la rame de toutes ses forces.