загну́ть
Sens
-
1. s'élever, s'abaisser, plier, exagérer
Famille de mots
Apparentés
- гнуть se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, infléchir, déformer, plier en deux, tordre en deux
Racine
- гнуть se plier, fléchir, courber, tordre, cintrer, infléchir, déformer, plier en deux, tordre en deux
Famille (préfixe)
- за- загну́ться péter, rendre l'âme, trépasser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | загну́ ▶Pro |
| ты | — | загнёшь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | загнёт ▶Pro |
| мы | — | загнём ▶Pro |
| вы | — | загнёте ▶Pro |
| они́ | — | загну́т ▶Pro |
Impératif
| ты | загни́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | загни́те ▶Pro |
Passé
| masculin | загну́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | загну́ла ▶Pro |
| neutre | загну́ло ▶Pro |
| pluriel | загну́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | загну́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | за́гнутый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | загну́в / загнувши ▶Pro |
Exemples
-
Он загнул угол страницы, чтобы не потерять место. ▶Pro
fra Il rabattit le coin de la page pour ne pas perdre sa place.
-
Он опять загнул что-то невероятное в рассказе. ▶Pro
fra Il a encore exagéré, racontant une histoire invraisemblable.
-
Мастер загнул край металлического листа. ▶Pro
fra L'artisan a plié le bord de la feuille de métal.