пробужда́ться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to wake up, to awake
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- пробужда́ть wake up, awake, waken, rouse
- пробуди́ть se réveiller, s'éveiller, se réanimer, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller, se réveiller,
- пробужде́ние éveil, réveil
- буди́ть s'éveiller, se réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, réveiller, ré
Famille (préfixe)
- про- пробужда́ть wake up, awake, waken, rouse
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | пробужда́юсь ▶Pro | бу́ду пробужда́ться |
| ты | пробужда́ешься ▶Pro | бу́дешь пробужда́ться |
| он/она́/оно́ | пробужда́ется ▶Pro | бу́дет пробужда́ться |
| мы | пробужда́емся ▶Pro | бу́дем пробужда́ться |
| вы | пробужда́етесь ▶Pro | бу́дете пробужда́ться |
| они́ | пробужда́ются ▶Pro | бу́дут пробужда́ться |
Impératif
| ты | пробужда́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | пробужда́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | пробужда́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | пробужда́лась ▶Pro |
| neutre | пробужда́лось ▶Pro |
| pluriel | пробужда́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | пробужда́ющийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | пробужда́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | пробужда́ясь ▶Pro |
| Gérondif passé | пробуждавшись ▶Pro |
Exemples
-
Том пробужда́ется от глубо́кого сна. ▶Pro
fra Tom se réveille d'un profond sommeil.
-
Утром город постепенно пробуждается от сна. ▶Pro
fra Le matin, la ville se réveille peu à peu de son sommeil.
-
Мэри пробужда́ется мгнове́ние спустя, чтобы обнару́жить себя лежащей на спине́. ▶Pro
Traduction à venir