прослужи́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to work, to serve, to be in the services, to be in use
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- служи́ть servir (dans l'armée), être en service
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | прослужу́ ▶Pro |
| ты | — | прослу́жишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | прослу́жит ▶Pro |
| мы | — | прослу́жим ▶Pro |
| вы | — | прослу́жите ▶Pro |
| они́ | — | прослу́жат ▶Pro |
Impératif
| ты | прослужи́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | прослужи́те ▶Pro |
Passé
| masculin | прослужи́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прослужи́ла ▶Pro |
| neutre | прослужи́ло ▶Pro |
| pluriel | прослужи́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | прослужи́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | прослу́женный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | прослужи́в / прослуживши ▶Pro |
Exemples
-
fra Combien de temps ça dure ?
-
Я ду́мал, э́та па́ра боти́нок дольше прослу́жит. ▶Pro
fra Je pensais que cette paire de chaussures durerait plus longtemps.
-
Он прослужил тридцать лет беспорочно и честно. ▶Pro
fra Il a servi pendant trente ans avec honneur et honnêteté.
-
Подзаряженный аккумулятор прослужит нам весь день. ▶Pro
fra Une batterie chargée nous durera toute la journée.
-
Если вы будете бережно обраща́ться с вашей маши́ной, она вам дольше прослу́жит. ▶Pro
Traduction à venir