обороня́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to defend
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- защища́ть protéger, mettre à l'abri
- отста́ивать défendre, soutenir, affirmer, maintenir
Apparentés
- миноборо́ны Ministry of defense
- оборо́нный Adjective of оборона
- роня́ть laisser tomber, perdre, perdre ses plumes, muer
- оборо́на défense, position défensive, défenses
- оборони́тельный défensif, défensive
Racine
- роня́ть laisser tomber, perdre, perdre ses plumes, muer
Famille (préfixe)
- обо- обороня́ться se défendre, tenir le coup
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обороня́ю ▶Pro | бу́ду обороня́ть |
| ты | обороня́ешь ▶Pro | бу́дешь обороня́ть |
| он/она́/оно́ | обороня́ет ▶Pro | бу́дет обороня́ть |
| мы | обороня́ем ▶Pro | бу́дем обороня́ть |
| вы | обороня́ете ▶Pro | бу́дете обороня́ть |
| они́ | обороня́ют ▶Pro | бу́дут обороня́ть |
Impératif
| ты | обороня́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | обороня́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | обороня́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обороня́ла ▶Pro |
| neutre | обороня́ло ▶Pro |
| pluriel | обороня́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обороня́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обороня́вший ▶Pro |
| Passif présent | обороня́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обороня́я ▶Pro |
| Gérondif passé | обороня́в / оборонявши ▶Pro |
Exemples
-
Раздробленная армия не могла оборонять город. ▶Pro
fra L'armée fragmentée était incapable de défendre la ville.
-
Солдаты обороняли город до последнего. ▶Pro
fra Les soldats ont défendu la ville jusqu'au bout.