ло́пать
Sens
-
1. dévorer, dévorer goulûment, dévorer avec voracité
Devorar
Famille de mots
Famille (préfixe)
- ло́паться éclater, sauter, se fendre, se fissurer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | ло́паю ▶Pro | бу́ду ло́пать |
| ты | ло́паешь ▶Pro | бу́дешь ло́пать |
| он/она́/оно́ | ло́пает ▶Pro | бу́дет ло́пать |
| мы | ло́паем ▶Pro | бу́дем ло́пать |
| вы | ло́паете ▶Pro | бу́дете ло́пать |
| они́ | ло́пают ▶Pro | бу́дут ло́пать |
Impératif
| ты | ло́пай ▶Pro |
|---|---|
| вы | ло́пайте ▶Pro |
Passé
| masculin | ло́пал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | ло́пала ▶Pro |
| neutre | ло́пало ▶Pro |
| pluriel | ло́пали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | ло́пающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | ло́павший ▶Pro |
| Passif présent | ло́паемый ▶Pro |
| Passif passé | ло́панный ▶Pro |
| Gérondif présent | ло́пая ▶Pro |
| Gérondif passé | лопав / лопавши ▶Pro |
Exemples
-
Хо́чешь ло́пать без уло́вок, вспо́мни мощь микроволновок. ▶Pro
fra Vous voulez dévorer votre nourriture sans aucun piège ? N'oubliez pas la puissance des micro-ondes.
-
Не ло́пай так быстро. Ты должен есть ме́дленнее. ▶Pro
fra Ne dévorez pas votre nourriture. Vous devriez manger plus lentement.
-
Дети быстро лопают всю еду за обедом. ▶Pro
fra Les enfants dévorent rapidement toute la nourriture à midi.