подплы́ть

Verbe · rang 22505 Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to swim up (to), to sail up (to), to come swimming, to approach (by water)

    usually with к + dative: подплыть к берегу

    Ло́дка подплыла́ к берегу.

    en The boat came up to the shore.

  2. 2. to swim under (something), to dive under

    with под + accusative

    Он подплы́л под мост. ▶Pro

    en He swam under the bridge.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : подплыва́ть

Présent Futur
я—подплыву́ ▶Pro
ты—подплывёшь ▶Pro
он/она́/оно́—подплывёт ▶Pro
мы—подплывём ▶Pro
вы—подплывёте ▶Pro
они́—подплыву́т ▶Pro

Impératif

ты подплыви́ ▶Pro
вы подплыви́те ▶Pro

Passé

masculinподплы́л ▶Pro
fémininподплыла́ ▶Pro
neutreподплы́ло ▶Pro
plurielподплы́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé подплы́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé подплы́в / подплывши ▶Pro

Exemples