заскули́ть
Sens
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | заскулю́ ▶Pro |
| ты | — | заскули́шь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | заскули́т ▶Pro |
| мы | — | заскули́м ▶Pro |
| вы | — | заскули́те ▶Pro |
| они́ | — | заскуля́т ▶Pro |
Impératif
| ты | заскули́ ▶Pro |
|---|---|
| вы | заскули́те ▶Pro |
Passé
| masculin | заскули́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | заскули́ла ▶Pro |
| neutre | заскули́ло ▶Pro |
| pluriel | заскули́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | заскули́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | заскули́в / заскуливши ▶Pro |
Exemples
-
Собака вдруг заскулила у двери. ▶Pro
fra Le chien a soudainement commencé à gémir près de la porte.
-
fra Le chiot gémissait de douleur.
-
Пёс заскулил, услышав шаги хозяина. ▶Pro
fra Le chien a gémit quand il a entendu les pas de son maître.
-
Щенок пискляво заскулил у двери. ▶Pro
fra Le chiot gémissait bruyamment près de la porte.
-
Собака, ждущая хозяина у двери, тихо заскулила. ▶Pro
fra Le chien qui attendait son maître à la porte gémissait doucement.
-
Собака, ожидавшая хозяина у двери, тихо заскулила ▶Pro
fra Le chien qui attendait son maître à la porte gémissait doucement.
-
Пёс, ворочавшийся у двери, тихо заскулил. ▶Pro
fra Le chien qui remuait près de la porte a laissé échapper un petit gémissement.
-
Собака, пинаемая хозяином, жалобно заскулила. ▶Pro
fra Le chien, qui a été frappé par son maître, a gémit plaintivement.