не́житься
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to luxuriate
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- не́га contentment, bliss, comfort, prosperity
Racine
- не́жить indulge, pamper, coddle
Famille (préfixe)
- по- поне́житься luxuriate
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | не́жусь ▶Pro | бу́ду не́житься |
| ты | не́жишься ▶Pro | бу́дешь не́житься |
| он/она́/оно́ | не́жится ▶Pro | бу́дет не́житься |
| мы | не́жимся ▶Pro | бу́дем не́житься |
| вы | не́житесь ▶Pro | бу́дете не́житься |
| они́ | не́жатся ▶Pro | бу́дут не́житься |
Impératif
| ты | не́жься ▶Pro |
|---|---|
| вы | не́жьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | не́жился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | не́жилась ▶Pro |
| neutre | не́жилось ▶Pro |
| pluriel | не́жились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | не́жащийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | не́жившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | не́жась ▶Pro |
| Gérondif passé | нежившись ▶Pro |
Exemples
-
fra Le chat se prélassait au soleil.
-
Она любит нежиться в тёплой ванне. ▶Pro
fra Elle adore se prélasser dans un bain chaud.
-
Она нежилась в тёплой неге весеннего утра. ▶Pro
fra Elle se délectait du bonheur chaleureux du matin de printemps.
-
Кот нежился на солнце весь день. ▶Pro
fra Le chat s'est prélassé au soleil toute la journée.