ва́нна
Sens
Famille de mots
Diminutifs
- ва́нночка baignoire pour bébé, bain de pieds, bain de siège, petite baignoire small bathtub/basin
Apparentés
- ва́нная salle de bains, cabinet de toilette
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ва́нна | ва́нны |
| Génitif | ва́нны | ва́нн |
| Datif | ва́нне | ва́ннам |
| Accusatif | ва́нну | ва́нны |
| Instrumental | ва́нной, ва́нною | ва́ннами |
| Prépositionnel | ва́нне | ва́ннах |
Exemples
-
Когда зазвони́л телефо́н, я только бы́ло зале́з в ва́нну. ▶Pro
fra Je venais à peine d'entrer dans le bain quand le téléphone a sonné.
-
Ма́ма собира́ется приня́ть ва́нну. ▶Pro
fra Maman va entrer dans le bain.
-
Ма́льчик плеска́лся в ва́нне. ▶Pro
fra Le garçon se baignait dans la baignoire.
-
Прими́ ва́нну! Посвеже́ешь и рассла́бишься сразу. ▶Pro
fra Prenez un bain ! Vous vous sentirez frais et détendu après.
-
Я принима́л ва́нну, когда зазвони́л телефо́н. ▶Pro
fra Je prenais un bain quand le téléphone a sonné.
-
Вре́мя принима́ть ва́нну. ▶Pro
fra Il est temps de prendre un bain.
-
Наста́ло вре́мя приня́ть ва́нну. ▶Pro
fra Il est temps de prendre un bain.
-
fra T'es-tu douché ?
-
Пожалуйста, напо́лните ва́нну наполовину. ▶Pro
fra Remplissez la baignoire à moitié.
-
Где я могу́ приня́ть ва́нну? ▶Pro
fra Où puis-je prendre un bain ?
-
fra T'es-tu douché ?
-
Я собира́юсь приня́ть ва́нну. ▶Pro
fra Je vais prendre un bain.
-
fra Je me suis baigné.
-
fra Je me suis baigné.
-
Я принима́ю ва́нну ка́ждую ночь. ▶Pro
fra Je prends un bain tous les soirs.
-
fra Je prends un bain.
-
Ребёнок плеска́лся в ва́нне. ▶Pro
fra Le bébé éclaboussait dans la baignoire.
-
Я принима́ла ва́нну, когда зазвони́л телефо́н. ▶Pro
fra Je prenais un bain quand le téléphone a sonné.
-
Вода в ва́нне перелива́ется через край. ▶Pro
fra La baignoire déborde.
-
Ребёнок лю́бит плеска́ться в ва́нне. ▶Pro
fra Le bébé aime se mouiller dans la baignoire.