проваля́ться
Sens
Famille de mots
Racine
- валя́ть rouler, trainer, tomber
Famille (préfixe)
- валя́ться se prélasser, se reposer, traîner
- за- заваля́ться être négligé, être mis de côté, être ignoré, être encore invendu
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | проваля́юсь ▶Pro |
| ты | — | проваля́ешься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | проваля́ется ▶Pro |
| мы | — | проваля́емся ▶Pro |
| вы | — | проваля́етесь ▶Pro |
| они́ | — | проваля́ются ▶Pro |
Impératif
| ты | проваля́йся ▶Pro |
|---|---|
| вы | проваля́йтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | проваля́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | проваля́лась ▶Pro |
| neutre | проваля́лось ▶Pro |
| pluriel | проваля́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | проваля́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | проваля́вшись ▶Pro |
Exemples
-
Много часо́в она проваля́лась на пля́же. ▶Pro
fra Elle a passé de nombreuses heures à ne rien faire sur la plage.
-
Я вчера́ це́лый день проваля́лся в постели. ▶Pro
fra J'étais au lit toute la journée hier.
-
Мне пришло́сь два дня проваля́ться в постели. ▶Pro
fra J'ai dû rester au lit pendant deux jours.