обзаводи́ться
Sens
-
1. acquérir, se procurer
Famille de mots
Synonymes
- приобрета́ть acquérir, obtenir, gagner, se procurer, s'approprier
Apparentés
- заводи́ть démarrer, mettre en marche, remonter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обзавожу́сь ▶Pro | бу́ду обзаводи́ться |
| ты | обзаво́дишься ▶Pro | бу́дешь обзаводи́ться |
| он/она́/оно́ | обзаво́дится ▶Pro | бу́дет обзаводи́ться |
| мы | обзаво́димся ▶Pro | бу́дем обзаводи́ться |
| вы | обзаво́дитесь ▶Pro | бу́дете обзаводи́ться |
| они́ | обзаво́дятся ▶Pro | бу́дут обзаводи́ться |
Impératif
| ты | обзаводи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | обзаводи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | обзаводи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обзаводи́лась ▶Pro |
| neutre | обзаводи́лось ▶Pro |
| pluriel | обзаводи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обзаводя́щийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обзаводи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обзаводя́сь ▶Pro |
| Gérondif passé | обзаводившись ▶Pro |
Exemples
-
Он с лёгкостью обзаво́дится друзья́ми. ▶Pro
fra Il lui est facile de se faire des amis.
-
Молодая семья начала обзаводиться мебелью. ▶Pro
fra La jeune famille commença à acquérir des meubles.
-
Не спеши обзаводиться собакой, это большая ответственность. ▶Pro
fra Ne vous précipitez pas pour adopter un chien, c'est une grande responsabilité.