околе́ть
Sens
-
1. mourir, périr, rendre l'âme, passer l'arme à gauche
Standard of animals; applied to people it is coarse and abusive.
fr The old dog died in the winter.
-
2. geler, être gelé, être transi de froid
Colloquial and hyperbolic.
Я совсе́м околе́л на э́том ве́тру. ▶Pro
fr I'm completely frozen in this wind.
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | околе́ю ▶Pro |
| ты | — | околе́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | околе́ет ▶Pro |
| мы | — | околе́ем ▶Pro |
| вы | — | околе́ете ▶Pro |
| они́ | — | околе́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | околе́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | околе́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | околе́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | околе́ла ▶Pro |
| neutre | околе́ло ▶Pro |
| pluriel | околе́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | околе́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | околе́в / околевши ▶Pro |