притупи́ться
Sens
-
1. émousser, assourdir, rendre terne
Famille de mots
Apparentés
- тупизна́ stupidity, dullness, bluntness
- тупи́ть avoir la cervelle dure, être borné, avoir la tête dure, être lent d'esprit, être lent à comprendre
- тупоры́лый bête, borné
- тупо́й émoussé, terne
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | притуплю́сь ▶Pro |
| ты | — | приту́пишься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | приту́пится ▶Pro |
| мы | — | приту́пимся ▶Pro |
| вы | — | приту́питесь ▶Pro |
| они́ | — | приту́пятся ▶Pro |
Impératif
| ты | притупи́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | притупи́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | притупи́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | притупи́лась ▶Pro |
| neutre | притупи́лось ▶Pro |
| pluriel | притупи́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | притупи́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | притупи́вшись ▶Pro |
Exemples
-
От долгой работы нож притупился совсем. ▶Pro
fra Après avoir travaillé longtemps, le couteau est devenu complètement émoussé.
-
Со временем его страх притупился. ▶Pro
fra Avec le temps, sa peur s'est atténuée.
-
Чувство боли постепенно притупилось после лекарства. ▶Pro
fra La douleur s'est progressivement atténuée après le médicament.