поза́риться
Sens
-
1. convoiter, désirer ardemment
Famille de mots
Racine
- за́риться convoiter, désirer ardemment
Famille (préfixe)
- за́риться convoiter, désirer ardemment
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поза́рюсь ▶Pro |
| ты | — | поза́ришься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поза́рится ▶Pro |
| мы | — | поза́римся ▶Pro |
| вы | — | поза́ритесь ▶Pro |
| они́ | — | поза́рятся ▶Pro |
Impératif
| ты | поза́рься ▶Pro |
|---|---|
| вы | поза́рьтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | поза́рился ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поза́рилась ▶Pro |
| neutre | поза́рилось ▶Pro |
| pluriel | поза́рились ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поза́рившийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поза́рившись / поза́рясь ▶Pro |
Exemples
-
Соседи позарились на наш участок у реки. ▶Pro
fra Les voisins convoitaient notre terrain au bord de la rivière.
-
Не позарься на дешёвый товар, потом пожалеешь. ▶Pro
fra Ne vous laissez pas tenter par des produits bon marché, vous le regretterez plus tard.
-
Он позарился на чужие деньги и попал в тюрьму. ▶Pro
fra Il a convoité l'argent d'autrui et a fini en prison.