отвоёвывать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to win, to win over, to win back
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- завоёвывать conquer, win, earn
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отвоёвываю ▶Pro | бу́ду отвоёвывать |
| ты | отвоёвываешь ▶Pro | бу́дешь отвоёвывать |
| он/она́/оно́ | отвоёвывает ▶Pro | бу́дет отвоёвывать |
| мы | отвоёвываем ▶Pro | бу́дем отвоёвывать |
| вы | отвоёвываете ▶Pro | бу́дете отвоёвывать |
| они́ | отвоёвывают ▶Pro | бу́дут отвоёвывать |
Impératif
| ты | отвоёвывай ▶Pro |
|---|---|
| вы | отвоёвывайте ▶Pro |
Passé
| masculin | отвоёвывал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отвоёвывала ▶Pro |
| neutre | отвоёвывало ▶Pro |
| pluriel | отвоёвывали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отвоёвывающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отвоёвывавший ▶Pro |
| Passif présent | отвоёвываемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отвоёвывая ▶Pro |
| Gérondif passé | отвоёвывав / отвоёвывавши ▶Pro |
Exemples
-
Солдаты долго отвоёвывали родной город. ▶Pro
fra Les soldats ont mis longtemps à reprendre leur ville natale.
-
Мы шаг за шагом отвоёвывали место на рынке. ▶Pro
fra Étape par étape, nous avons regagné notre place sur le marché.
-
Она умеет отвоёвывать своё право на отдых. ▶Pro
fra Elle sait comment défendre son droit au repos.