отшуме́ть

Verbe · rang 43304 Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to die down, to die away, to cease roaring (of wind or storm), to stop rustling (of leaves)

    Perfective; somewhat literary.

    Буря отшуме́ла, и ста́ло ти́хо.

    en The storm died down and it grew quiet.

  2. 2. to be over, to pass, to die down

    Used of festivities, debates and other noisy events.

    Пра́здник отшуме́л, гости разъе́хались. ▶Pro

    en The celebration was over and the guests went home.

Conjugaison

perfectif · partenaire : -

Présent Futur
я—отшумлю́ ▶Pro
ты—отшуми́шь ▶Pro
он/она́/оно́—отшуми́т ▶Pro
мы—отшуми́м ▶Pro
вы—отшуми́те ▶Pro
они́—отшумя́т ▶Pro

Impératif

ты отшуми́ ▶Pro
вы отшуми́те ▶Pro

Passé

masculinотшуме́л ▶Pro
fémininотшуме́ла ▶Pro
neutreотшуме́ло ▶Pro
plurielотшуме́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отшуме́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé отшуме́в / отшумевши ▶Pro

Exemples