выкара́бкиваться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to scramble out, to get out, to extricate oneself, to pull through
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- кара́бкаться clamber
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выкара́бкиваюсь ▶Pro | бу́ду выкара́бкиваться |
| ты | выкара́бкиваешься ▶Pro | бу́дешь выкара́бкиваться |
| он/она́/оно́ | выкара́бкивается ▶Pro | бу́дет выкара́бкиваться |
| мы | выкара́бкиваемся ▶Pro | бу́дем выкара́бкиваться |
| вы | выкара́бкиваетесь ▶Pro | бу́дете выкара́бкиваться |
| они́ | выкара́бкиваются ▶Pro | бу́дут выкара́бкиваться |
Impératif
| ты | выкара́бкивайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | выкара́бкивайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | выкара́бкивался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выкара́бкивалась ▶Pro |
| neutre | выкара́бкивалось ▶Pro |
| pluriel | выкара́бкивались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выкара́бкивающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выкара́бкивавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выкара́бкиваясь ▶Pro |
| Gérondif passé | выкарабкивавшись ▶Pro |
Exemples
-
Он с трудом выкарабкивался из сугроба. ▶Pro
fra Il avait du mal à sortir de la congère.
-
Мы выкарабкивались из трудной ситуации всей семьей. ▶Pro
fra Toute la famille avait du mal à sortir d'une situation difficile.
-
Кот выкарабкивался из ямы, цепляясь лапами. ▶Pro
fra Le chat grimpait hors du trou, griffant les parois avec ses pattes.