сугро́б
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сугро́б | сугро́бы |
| Génitif | сугро́ба | сугро́бов |
| Datif | сугро́бу | сугро́бам |
| Accusatif | сугро́б | сугро́бы |
| Instrumental | сугро́бом | сугро́бами |
| Prépositionnel | сугро́бе | сугро́бах |
Exemples
-
Вчера́шняя вью́га намела́ метро́вые сугро́бы. ▶Pro
fra Il y avait un mètre de neige après la tempête d'hier.
-
На поля́х лежа́ли глубо́кие сугро́бы. ▶Pro
fra Les champs étaient couverts de neige profonde.
-
Том толкну́л Мэри в сугро́б. ▶Pro
fra Tom poussa Mary dans le banc de neige.
-
Поля бы́ли покрыты глубо́кими сугро́бами. ▶Pro
fra Les champs étaient couverts d'une épaisse couche de neige.
-
Мы волочили сани через сугробы. ▶Pro
fra Nous avons traîné le traîneau à travers les bancs de neige.
-
Он втащил санки во двор через сугробы ▶Pro
fra Il a traîné le traîneau dans la cour à travers les bancs de neige.
-
Машина утыкается носом в сугроб на дороге. ▶Pro
fra La voiture s'engage dans un banc de neige sur la route.
-
Беляк быстро скрылся среди сугробов. ▶Pro
fra Le lièvre variable disparut rapidement parmi les congères.
-
Он с трудом выкарабкивался из сугроба. ▶Pro
fra Il avait du mal à sortir de la congère.
-
Каждый год сугробы во дворе стаивают к апрелю. ▶Pro
fra Chaque année, les congères dans la cour ont fondu en avril.
-
Он поскользнулся на подтаявшем сугробе у подъезда. ▶Pro
fra Il a glissé sur le tas de neige partiellement dégelé près de l'entrée.
-
Кот, выкарабкивающийся из сугроба, жалобно мяукал. ▶Pro
fra Le chat qui se débattait hors de la congère pleurait lamentablement.
-
Сугроб, обтаивающий у крыльца, постепенно уменьшался. ▶Pro
fra L'amas de neige qui fondait près du porche diminuait progressivement.
-
Я смотрел на мальчика, утаптывающего дорожку в сугробе. ▶Pro
fra J'ai regardé le garçon compactant un chemin dans le banc de neige.
-
Мальчик, откапывавшийся из сугроба, громко кричал. ▶Pro
fra L'enfant qui creusait pour sortir de la congère criait fort.
-
К обеду сугробы во дворе совсем протаяли. ▶Pro
fra À l'heure du déjeuner, les congères dans la cour avaient complètement fondu.
-
Ветер наметал сугробы у дома. ▶Pro
fra Le vent a accumulé des congères près de la maison.
-
Ночью ветер намёл большие сугробы у двери. ▶Pro
fra Pendant la nuit, le vent a soulevé de grandes congères près de la porte.
-
Кот выкопался из сугроба и убежал домой. ▶Pro
fra Le chat s'est sorti de la congère et a couru chez lui.
-
В сугробе мы нашли живого, дышащего котёнка. ▶Pro
fra Dans un amas de neige, nous avons trouvé un chaton vivant et respirant.