отгора́живаться
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to fence oneself off, to shut oneself off, to cut oneself off
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- отгора́живать fence off, partition off, screen off
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отгора́живаюсь ▶Pro | бу́ду отгора́живаться |
| ты | отгора́живаешься ▶Pro | бу́дешь отгора́живаться |
| он/она́/оно́ | отгора́живается ▶Pro | бу́дет отгора́живаться |
| мы | отгора́живаемся ▶Pro | бу́дем отгора́живаться |
| вы | отгора́живаетесь ▶Pro | бу́дете отгора́живаться |
| они́ | отгора́живаются ▶Pro | бу́дут отгора́живаться |
Impératif
| ты | отгора́живайся ▶Pro |
|---|---|
| вы | отгора́живайтесь ▶Pro |
Passé
| masculin | отгора́живался ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отгора́живалась ▶Pro |
| neutre | отгора́живалось ▶Pro |
| pluriel | отгора́живались ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отгора́живающийся ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отгора́живавшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отгора́живаясь ▶Pro |
| Gérondif passé | отгораживавшись ▶Pro |
Exemples
-
Соседи отгораживаются от нас высоким забором. ▶Pro
fra Les voisins se sont isolés de nous avec une haute clôture.
-
Он отгораживается от людей и почти не выходит. ▶Pro
fra Il s'isole des gens et ne sort presque jamais.
-
Не надо отгораживаться от друзей своими проблемами. ▶Pro
fra Vous ne devriez pas vous isoler de vos amis à cause de vos problèmes.