поссо́рить
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to embroil, to cause to quarrel
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- ссо́риться discuter, se disputer
Racine
- ссо́рить embroil, cause to quarrel
Famille (préfixe)
- по- поссо́риться se disputer, se chamailler
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | поссо́рю ▶Pro |
| ты | — | поссо́ришь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | поссо́рит ▶Pro |
| мы | — | поссо́рим ▶Pro |
| вы | — | поссо́рите ▶Pro |
| они́ | — | поссо́рят ▶Pro |
Impératif
| ты | поссо́рь ▶Pro |
|---|---|
| вы | поссо́рьте ▶Pro |
Passé
| masculin | поссо́рил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | поссо́рила ▶Pro |
| neutre | поссо́рило ▶Pro |
| pluriel | поссо́рили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | поссо́ривший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | поссо́ренный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | поссо́рив / поссоривши / поссо́ря ▶Pro |
Exemples
-
Не хочу поссорить тебя с друзьями. ▶Pro
fra Je ne veux pas vous monter contre vos amis.
-
Эта ссора могла поссорить нас навсегда. ▶Pro
fra Cette querelle aurait pu nous dresser l'un contre l'autre pour toujours.
-
Из-за денег он поссорил братьев. ▶Pro
fra Il a dressé les frères l'un contre l'autre pour de l'argent.
-
Эта смутьянка снова поссорила весь класс. ▶Pro
fra Ce fauteur de troubles a encore une fois dressé toute la classe les uns contre les autres.