влипа́ть
Sens
-
1. être coincé, être pris
Famille de mots
Famille (préfixe)
- за- залипа́ть to stick in something
- на- налипа́ть stick, adhere
- при- прилипа́ть coller, adhérer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | влипа́ю ▶Pro | бу́ду влипа́ть |
| ты | влипа́ешь ▶Pro | бу́дешь влипа́ть |
| он/она́/оно́ | влипа́ет ▶Pro | бу́дет влипа́ть |
| мы | влипа́ем ▶Pro | бу́дем влипа́ть |
| вы | влипа́ете ▶Pro | бу́дете влипа́ть |
| они́ | влипа́ют ▶Pro | бу́дут влипа́ть |
Impératif
| ты | влипа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | влипа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | влипа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | влипа́ла ▶Pro |
| neutre | влипа́ло ▶Pro |
| pluriel | влипа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | влипа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | влипа́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | влипа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | влипав / влипавши ▶Pro |
Exemples
-
Он вечно влипает в неприятные истории. ▶Pro
fra Il se met toujours dans des situations désagréables.
-
Мы постоянно влипали в глупые ситуации. ▶Pro
fra Nous nous retrouvions constamment dans des situations stupides.
-
Как ты умудряешься влипать в такие проблемы? ▶Pro
fra Comment arrivez-vous à vous mettre dans de tels ennuis ?
-
Не влипай в это дело, будет только хуже. ▶Pro
fra Ne vous en mêlez pas, cela ne fera qu'empirer les choses.