выце́живать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to decant
Traduction à venir
Famille de mots
Famille (préfixe)
- от- отце́живать strain off, filter
- про- проце́живать filter, strain
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | выце́живаю ▶Pro | бу́ду выце́живать |
| ты | выце́живаешь ▶Pro | бу́дешь выце́живать |
| он/она́/оно́ | выце́живает ▶Pro | бу́дет выце́живать |
| мы | выце́живаем ▶Pro | бу́дем выце́живать |
| вы | выце́живаете ▶Pro | бу́дете выце́живать |
| они́ | выце́живают ▶Pro | бу́дут выце́живать |
Impératif
| ты | выце́живай ▶Pro |
|---|---|
| вы | выце́живайте ▶Pro |
Passé
| masculin | выце́живал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | выце́живала ▶Pro |
| neutre | выце́живало ▶Pro |
| pluriel | выце́живали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | выце́живающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | выце́живавший ▶Pro |
| Passif présent | выце́живаемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | выце́живая ▶Pro |
| Gérondif passé | выцеживав / выцеживавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы выцеживали сок через марлю целый час. ▶Pro
fra Nous avons filtré le jus à travers de la toile à fromage pendant une heure entière.
-
Она выцеживала последние капли чая из чайника. ▶Pro
fra Elle vidait les dernières gouttes de thé de la théière.
-
Дед медленно выцеживал вино из бочки. ▶Pro
fra Grand-père sortit lentement le vin du tonneau.