закли́нивать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- клин coin, pièce en forme de coin
Famille (préfixe)
- в- вкли́нивать wedge in, put in
- рас- раскли́нивать knock away wedge, unwedge
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | закли́ниваю ▶Pro | бу́ду закли́нивать |
| ты | закли́ниваешь ▶Pro | бу́дешь закли́нивать |
| он/она́/оно́ | закли́нивает ▶Pro | бу́дет закли́нивать |
| мы | закли́ниваем ▶Pro | бу́дем закли́нивать |
| вы | закли́ниваете ▶Pro | бу́дете закли́нивать |
| они́ | закли́нивают ▶Pro | бу́дут закли́нивать |
Impératif
| ты | закли́нивай ▶Pro |
|---|---|
| вы | закли́нивайте ▶Pro |
Passé
| masculin | закли́нивал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | закли́нивала ▶Pro |
| neutre | закли́нивало ▶Pro |
| pluriel | закли́нивали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | закли́нивающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | закли́нивавший ▶Pro |
| Passif présent | закли́ниваемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | закли́нивая ▶Pro |
| Gérondif passé | заклинивав / заклинивавши ▶Pro |
Exemples
-
Он заклинивал дверь куском дерева. ▶Pro
fra Il a calé la porte avec un morceau de bois.
-
Механик заклинивает деталь перед сборкой. ▶Pro
fra Le mécanicien cale la pièce en place avant l'assemblage.
-
Рабочие заклинивают колесо для устойчивости. ▶Pro
fra Les ouvriers calent la roue en place pour la stabilité.