занижа́ть
Sens
-
1. sous-estimer, minimiser, sous-évaluer
Famille de mots
Apparentés
- ни́зко bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas,
Famille (préfixe)
- по- понижа́ть abaisser, réduire
- при- принижа́ть humilier, rabaisser, déprécier, minimiser
- у- унижа́ть humilier, avilir, rabaisser, dégrader, déprécier, dévaloriser, rabaisser, avilir, déprécier, dévaloriser
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | занижа́ю ▶Pro | бу́ду занижа́ть |
| ты | занижа́ешь ▶Pro | бу́дешь занижа́ть |
| он/она́/оно́ | занижа́ет ▶Pro | бу́дет занижа́ть |
| мы | занижа́ем ▶Pro | бу́дем занижа́ть |
| вы | занижа́ете ▶Pro | бу́дете занижа́ть |
| они́ | занижа́ют ▶Pro | бу́дут занижа́ть |
Impératif
| ты | занижа́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | занижа́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | занижа́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | занижа́ла ▶Pro |
| neutre | занижа́ло ▶Pro |
| pluriel | занижа́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | занижа́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | занижа́вший ▶Pro |
| Passif présent | занижа́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | занижа́я ▶Pro |
| Gérondif passé | занижав / занижавши ▶Pro |
Exemples
-
Учитель никогда не занижал нам оценки. ▶Pro
fra L'enseignante n'a jamais baissé nos notes.
-
Не занижай свои способности, ты хорошо справляешься. ▶Pro
fra Ne sous-estimez pas vos capacités ; vous vous en sortez bien.
-
Некоторые фирмы занижают доходы, чтобы платить меньше налогов. ▶Pro
fra Certaines entreprises minorent leurs revenus pour payer moins d'impôts.