затупля́ть
Sens
-
1. émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser, émousser,
Famille de mots
Famille (préfixe)
- по- потупля́ть to cast down
- при- притупля́ть émousser, émousser, adoucir, atténuer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | затупля́ю ▶Pro | бу́ду затупля́ть |
| ты | затупля́ешь ▶Pro | бу́дешь затупля́ть |
| он/она́/оно́ | затупля́ет ▶Pro | бу́дет затупля́ть |
| мы | затупля́ем ▶Pro | бу́дем затупля́ть |
| вы | затупля́ете ▶Pro | бу́дете затупля́ть |
| они́ | затупля́ют ▶Pro | бу́дут затупля́ть |
Impératif
| ты | затупля́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | затупля́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | затупля́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | затупля́ла ▶Pro |
| neutre | затупля́ло ▶Pro |
| pluriel | затупля́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | затупля́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | затупля́вший ▶Pro |
| Passif présent | затупля́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | затупля́я ▶Pro |
| Gérondif passé | затупляв / затуплявши ▶Pro |
Exemples
-
Постоянное использование затупляет лезвие топора. ▶Pro
fra L'utilisation constante émousse la lame de la hache.
-
Он боялся затуплять новую пилу о камни. ▶Pro
fra Il avait peur d'émousser la nouvelle scie sur les rochers.
-
Не стоит затуплять этот дорогой нож без причины. ▶Pro
fra Il n'y a aucune raison d'émousser ce couteau coûteux.