килева́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to careen
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- киль carène, aileron
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | килю́ю ▶Pro | бу́ду килева́ть |
| ты | килю́ешь ▶Pro | бу́дешь килева́ть |
| он/она́/оно́ | килю́ет ▶Pro | бу́дет килева́ть |
| мы | килю́ем ▶Pro | бу́дем килева́ть |
| вы | килю́ете ▶Pro | бу́дете килева́ть |
| они́ | килю́ют ▶Pro | бу́дут килева́ть |
Impératif
| ты | килю́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | килю́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | килева́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | килева́ла ▶Pro |
| neutre | килева́ло ▶Pro |
| pluriel | килева́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | килюющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | килевавший ▶Pro |
| Passif présent | килюемый ▶Pro |
| Passif passé | килёванный ▶Pro |
| Gérondif présent | килюя ▶Pro |
| Gérondif passé | килевав / килевавши ▶Pro |
Exemples
-
Они килевали лодку каждую весну. ▶Pro
fra Ils faisaient tanguer le bateau chaque printemps.
-
Капитан приказал килевать судно перед плаванием. ▶Pro
fra Le capitaine a ordonné que le navire soit échoué avant le voyage.
-
Матросы решили килевать старый корабль. ▶Pro
fra Les marins ont décidé de caréner le vieux navire.