нормирова́ть
Sens
-
1. normaliser, standardiser, rationner
Famille de mots
Apparentés
- норма́льно normalement, couramment, habituellement
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | нормиру́ю ▶Pro | бу́ду нормирова́ть |
| ты | нормиру́ешь ▶Pro | бу́дешь нормирова́ть |
| он/она́/оно́ | нормиру́ет ▶Pro | бу́дет нормирова́ть |
| мы | нормиру́ем ▶Pro | бу́дем нормирова́ть |
| вы | нормиру́ете ▶Pro | бу́дете нормирова́ть |
| они́ | нормиру́ют ▶Pro | бу́дут нормирова́ть |
Impératif
| ты | нормиру́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | нормиру́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | нормирова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | нормирова́ла ▶Pro |
| neutre | нормирова́ло ▶Pro |
| pluriel | нормирова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | нормиру́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | нормирова́вший ▶Pro |
| Passif présent | нормиру́емый ▶Pro |
| Passif passé | норми́рованный ▶Pro |
| Gérondif présent | нормиру́я ▶Pro |
| Gérondif passé | нормировав / нормировавши ▶Pro |
Exemples
-
Государство решило нормировать расход воды в городе. ▶Pro
fra Le gouvernement a décidé de rationner la consommation d'eau dans la ville.
-
Во время войны продукты начали нормировать. ▶Pro
fra Pendant la guerre, la nourriture a commencé à être rationnée.
-
Эту работу трудно нормировать из-за её сложности. ▶Pro
fra Ce poste est difficile à standardiser en raison de sa complexité.